Anthologie de la poésie française du XXe siècle - Édition de Jean-Baptiste Para

Le Poids Vivant De La Parole

On peut écrire, et l´on écrit;
On peut se taire, et l´on se tait.
Mais pour savoir que le silence
Est la grande et unique clef,
If faut percer tous les symboles,
Dévorer les images,
Écouter pour ne pas entendre,
Subir jusqu´à la mort
Comme un écrasement
Le poids vivant de la parole.

Guerne, Armel (1911-1980), auteur de La cathédrale des douleurs (1945), La nuit veille (1954), Jours de l´Apocalypse (1967), Le poids vivant de la parole (1983), traducteur de Melville, Henry James, Virgínia Woolf et des romantiques allemands.

Préface de Jorge Semprun

André Frénaud, 1907-1993; Guillevic, 1907-1997; Georges Schehadé, 1907-1989; André Pieyre de Mandiargues, 1909-1991; André de Richaud, 1909-1968; Jean Genet, 1910-1986; Michel Fardoulis-Lagrange, 1910-1994; Julien Gracq, 1910; André Hardellet, 1911-1974; Armel Guerne, 1911-1980; Lucien Becker, 1911-1984; Jean Cayrol, 1911-2005; Armand Robin, 1912-1961; Léon-Gontran Damas, 1912-1978; Edmond Jabès, 1912-1991; Henri Thomas, 1912-1993; Jean-Paul de Dadelsen, 1913-1957; Roger Caillois, 1913-1978; Aimé Césaire, 1913-2008; Jacques Rabemananjara, 1913; Jean Marcenac, 1913-1984; Jean Rousselot, 1913-2004; Ghérasim Luca, 1913-1994; Georges Henein, 1914-1973; Georges-Emmanuel Clancier, 1914; Jacques Prevel, 1915-1951; André Frédérique, 1915-1957; Loys Masson, 1915-1962; Jean Malrieu, 1915-1976; Rina Lasnier, 1915-1997; Claude Roy, 1915-1997;
Pierre Emmanuel, 1916-2000; Anne Hébert, 1916-2000; Maurice Chappaz, 1916; Axel Toursky, 1917-1970; Georges Aldas, 1917; Louis-René Des Forêts, 1918-2000; René de Obaldia, 1918; Alain Bosquet, 1919-1998; Renê Guy Cadou, 1920-1951; Boris Vian, 1920-1959; Max-Philippe Delavouet, 1920-1990; Andrée Chedid, 1920; Mohammed Dib, 1920-2003; Gérald Neveu, 1921-1960; Yves de Bayser, 1920-1999; Georges-Louis Godeau, 1921-1999; Claude Vigée, 1921; Frédéric-Jacques Temple, 1921; Pierre Torreilles, 1921-2005; Rouben Melik, 1921; Christian Dotremont, 1922-1979; Jean Todrani, 1922; Daniel Boulanger, 1922;
Anne Perrier, 1922; Jean-Claude Renard, 1922-1978; Georges Perros, 1923-1978; Yves Bonnefoy, 1923; Bernard Manciet, 1923; Jean Mambrino, 1923; Roger Munier, 1923; Roland Dubillard, 1923; Robert Sabatier; 1923; Pierre-Albert Jourdan, 1924-1981; André du Bouchet, 1924-2001; Henri Pichette, 1924-2000; Armand Gatti, 1924-2001; Gaston Puel, 1924; Roger Giroux, 1925-1974; Fouad Gabriel Naffah, 1925-1983; Charles Duits, 1925-1997; Maurice Roche, 1925-1997; Jacques Lacarrière, 1925-2005; Lorand Gaspar, 1925; Philippe Jaccottet, 1925; Robert Marteau, 1925; Jean-Pierre Faye, 1925; Michel Butor, 1926; Jean Sénac, 1926-1973; René Depestre, 1926; Olivier Larronde, 1927-1965; Stanislas Rodanski, 1927-1981; Jacques Dupin, 1927; Bernard Collin, 1927; André Liberati, 1927; Louis Calaferte, 1928-1994; Gaston Miron, 1928-1996; Édouard Glissant, 1928; Pierre Garnier, 1928; Joyce Mansour, 1928-1986; Alain Jouffroy, 1928; Françoise Hàn, 1928; Bernard Heidsieck, 1928; Kateb Yacine, 1929-1989; Charles Dobzynski, 1929; Paul-Marie Lapointe, 1929; Roland Giguère, 1929; Jacques Réda, 1929; Salah Stétié, 1929; Françoois Cheng, 1929; Jean-Pierre Duprey, 1930-1959; Michel Deguy, 1930; Jude Stéfan, 1930; Bernard Noel, 1930; Antoine Vitez, 1930-1990; Liliane Wouters, 1930;
e outros.

Anthologie de la poésie française du XXe siècle - Préface de Jorge Semprun - Éditon de Jean-Baptiste Para
Póesie / Gallimard / nrf