sábado, 9 de julho de 2011

El Puente - Mário Benedetti



Para cruzarlo o para no cruzarlo

ahí está el puente

en la otra orilla alguien me espera

con un durazno y un país



traigo conmigo ofrendas desusadas

entre ellas un paraguas de ombligo de madera

un libro con los pánicos en blanco

y una guitarra que no sé abrazar



vengo con las mejillas del insomnio

los pañuelos del mar y de las paces

las tímidas pancartas del dolor

las liturgias del beso y de la sombra



nunca he traído tantas cosas

nunca he venido con tan poco



ahí está el puente
para cruzarlo o para no cruzarlo
yo lo voy a cruzar

sin prevenciones

en la otra orilla alguien me espera
con un durazno y un país.

(Mário Benedetti)

Mário Benedetti nasceu em 1920 em Paso de los Toros. Em 1973, teve que sair de Montevidéu depois do golpe militar e foi viver em Madri. Com a redemocratização do país, voltou ao Uruguai, dividindo seu tempo entre os dois países. É autor de mais de 50 livros, entre eles, Quem de nós, Correio do Tempo, O amor, as mulheres e a vida, já resenhados aqui onde Nós Todos Lemos.

3 comentários:

  1. Dei sorte! Deixei um recado no seu perfil do Skoob pedindo duas frases que estão em epígrafe no Correio do Tempo. Achei seu blog e que beleza ver o grande Benedetti por aqui também! :)
    Você chegou a ver o que o Eduardo Galeano disse quando o Mario nos deixou? Coloquei no meu blog sobre Galeano: http://bocasdotempo.blogspot.com/2009/05/eduardo-galeano-sobre-benedetti.html
    Abrs
    Rogério

    ResponderExcluir
  2. não sou criador de poesias
    a poesia me fez poeta
    não sou grande rimador,
    mas para ser poeta
    basta ser um sonhador.

    eu sou sonhador.e você?

    um abraço carinhoso

    ResponderExcluir
  3. Conheci seu blog pela resenha de Quem de nós no Skoob.
    Conversando com um colega uruguaio e comentando sobre Eduardo Galeano ele se indignou pelo fato de poucos brasileiros conhecerem Mario Benedetti e Juan Carlos Onetti.
    A partir disso fui pesquisar que livros esses autores escreveram e os livros "Primavera num espelho partido" e "A trégua" me chamaram muita atenção. Encomendei-os e estou ansiosa para conhecer esse novo autor! Lerei suas resenhas sobre seus outros livros.
    Sei que vai soar preconceituoso,mas gostei do seu blog principalmente por não se dedicar apenas aos livros "da moda", como a maioria dos blogs de literatura.
    É isso, então.
    Abraço.

    ResponderExcluir

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails